22 февраля в рамках проекта National Theatre Live состоялась премьера киноверсии моноспектакля Эндрю Скотта «Ваня». Показы прошли в 737 кинотеатрах Великобритании и Ирландии и собрали более 1 миллиона фунтов стерлингов за первые пять дней проката – это самые большие сборы за все время существования NT Live с 2009 года.
«Ваня» — уникальная адаптация пьесы Чехова «Дядя Ваня», в которой Эндрю Скотт один исполняет все роли. И, как отмечают театральные критики, делает это невероятно убедительно и интонационно точно по отношению к первоисточнику. Сценическая премьера «Вани» прошла осенью 2023 в Театре герцога Йоркского в Лондоне и уже получила премию WhatsOnStage Awards за лучшую адаптацию классики.
Как отметила художник-постановщик «Вани» Розанна Визе, ее поразило, насколько бережно команда проекта National Theatre Live отнеслась к тому, что уже создали на сцене. Она ожидала, что придется выполнить много требований по изменению световой партитуры и перестановкам, но видео отсняли без вмешательств в оформление, при этом полностью передав сдержанное настроение чеховской меланхолии, которое для создателей спектакля было очень важно сохранить.
После премьеры в Великобритании «Ваню» ждет широкий прокат во всех кинотеатрах мира, являющихся партнерами National Theatre Live.